Il progetto didattico

La scuola di Traduzione Audiovisiva Unisalento si presenta solo per quest’anno in due edizioni: estiva e invernale.

Ciascuna edizione offre cinque moduli, tutti gratuiti e autonomi l’uno rispetto all’altro, nell’ambito della traduzione audiovisiva.

Tutti i moduli forniscono competenze teoriche e pratiche, ivi incluso l’utilizzo di software professionali o semi-professionali gratuiti.

È possibile iscriversi a uno o più moduli in una qualsiasi delle due sessioni.

Obiettivi formativi
L’obiettivo della Scuola è quello di formare i giovani nell’ambito della traduzione audiovisiva, tramite l’acquisizione di competenze teoriche e pratiche specifiche, che si assommano alle abilità comunicative nelle lingue inglese e/o italiano.

Le competenze acquisite sono interdisciplinari e uniscono abilità linguistico-traduttive a competenze nell’uso di strumenti informatici.